मित्र किंवा सहचर : अनौपचारिक सेटिंग्जमध्ये, "सोबती" हा सहसा "मित्र" किंवा "सहकारी" साठी बोलचाल शब्द म्हणून वापरला जातो, विशेषत: ब्रिटिश इंग्रजी आणि ऑस्ट्रेलियन इंग्रजीमध्ये. उदाहरणार्थ, तुम्ही एखाद्याला "अहो, मित्रा, कसं चाललंय?"
भागीदार किंवा जोडीदार : "सोबती" हा जोडीदार किंवा जोडीदाराचा संदर्भ देखील घेऊ शकतो, विशेषतः ऑस्ट्रेलियन इंग्रजीमध्ये. हे इतर इंग्रजी भाषिक प्रदेशांमध्ये "पती" किंवा "पत्नी" सारखे आहे.
उबवलेले पेय : काही संदर्भांमध्ये, "सोबती" हे पारंपारिक दक्षिण अमेरिकन कॅफीन-समृद्ध पेय हे येरबा मेट वनस्पतीच्या वाळलेल्या पानांपासून बनवले जाते. हे अर्जेंटिना, उरुग्वे, पॅराग्वे आणि ब्राझील सारख्या देशांमध्ये लोकप्रिय आहे.
बुद्धिबळ आणि चेकर्स : बुद्धिबळ आणि चेकर्स सारख्या खेळांमध्ये, "सोबती" हे "चेकमेट" चे एक संक्षिप्त रूप आहे, जी एक विजयी चाल आहे जी प्रतिस्पर्ध्याच्या राजाला अशा स्थितीत ठेवते जिथे तो पकडण्यापासून वाचू शकत नाही.
प्राणी : प्राणीशास्त्रात, लैंगिक पुनरुत्पादनात गुंतलेल्या प्राण्यांच्या प्रक्रियेचे वर्णन करण्यासाठी "सोबती" हा क्रियापद म्हणून वापरला जातो.
ओळखीच्या व्यक्तीसाठी बोलचाल शब्द : काही संदर्भांमध्ये, "सोबती" हा सामान्य शब्द म्हणून वापरला जाऊ शकतो ज्याला तुम्ही फारसे ओळखत नाही परंतु काही परिचित आहात. उदाहरणार्थ, "मी किराणा दुकानात शाळेतील एक जुना जोडीदार पाहिला."( "I saw an old mate from school at the grocery store.")
"सोबती" चा विशिष्ट अर्थ हा वाक्यात किंवा संभाषणात कोणत्या संदर्भात वापरला जातो यावर अवलंबून असेल.


